kiss
copyright © christophemoinatdesign / all rights reserved

Ce petit cone tronqué est à la fois une salière et un poivrier. Uni et hermétique, il s’ouvre avec une légère réticence et révèle sa fonction et ses formes plus complexes.
salière: acier inoxydable, base en silicone 100/ 60mm
poivrier: caoutchouc magnétisé, base en silicone 100/ 60mm

This small truncated cone is both a salt and a pepper dispenser. Assembled and airtight, it opens with a bit of reluctance and reveals its function and more complex shape.
salt dispenser: stainless steel, silicon base 100/ 60mm
pepper dispenser: magnetised rubber, silicone base 100/ 60mm