signalisation pour une école
Le Pré-aux-Moines, Cossonay, 2008

design, conception: christophemoinatdesign
graphisme, conception: Sylvie Magnenat, graphiste, Lausanne

Le Pré-aux-Moines est un complexe de bâtiments hétéroclites, construit par étapes entre 1980 et 2000. On y trouve une école primaire, un salle de sport, une salle de spectacle, une bibliothèque, et quelques passants égarés.
Nous avons conçu et disposé dans la cour et dans les allées 8 flèches en béton de 600kg chacune, comme des agrandissement de petites flèches de plastique. La référence à l'enfance est accentuée par l'emploi de l'écriture et les expressions des enfants de l'école. Le site est ainsi pollenisé et unifié par ces volumes rouges, qui deviennent des repères, des lieux de rassemblement.
A l'intérieur des bâtiments, un modèle plus petit est plaqué aux plafonds, afin d'accompagner avec légèreté cette fois le visiteur vers sa destination.

The Pré-aux-Moines in an heterogeneous group of buildings dating from the 80' and 90'. There is a primary school, a sport center, a theater, a library, and quite a few stray people. With this wide offer, is is a center of activities in the small city of Cossonay.
We designed and placed 8 concrete arrows weighting each 600kg. Their shape remind of small plastic toys. The reference to childhood is reinforced by the use of school children's writing and language expression. The site is pollenised by those bright red arrows, which become landmarks and meeting points
Inside the buildings, smaller arrows are attached to the ceilings, inviting visitors to their final destination.